ข่าวฟุตบอลและกีฬาไทย อัปเดตทุกวัน

อิตาลีพลิกชนะฝรั่งเศส 3-1 ที่ซาน ซีโร่ ปีโอ เอสโปซิโต ซัดเบิ้ล ยึดจ่าฝูงเนชันส์ลีก ซีดานแพ้นัดแรก

อิตาลีโดนนำก่อนแต่พลิกชนะฝรั่งเศส 3-1 ศึกยูฟ่า เนชันส์ลีก ฟรานเชสโก ปีโอ เอสโปซิโต ยิง 2 ประตู ขึ้นจ่าฝูงกลุ่ม A1 และทำให้ซีดานแพ้ครั้งแรกในฐานะกุนซือตราไก่

อิตาลีพลิกชนะฝรั่งเศส 3-1 ที่ซาน ซีโร่ ปีโอ เอสโปซิโต ซัดเบิ้ล ยึดจ่าฝูงเนชันส์ลีก ซีดานแพ้นัดแรก
ภาพ: Al Jazeera

ทีมชาติอิตาลีโชว์ฟอร์มพลิกสถานการณ์ได้อย่างยอดเยี่ยม เมื่อเปิดสนามซาน ซีโร่ เมืองมิลาน ตามหลังฝรั่งเศสตั้งแต่นาทีที่ 10 ก่อนจะไล่ยิงรวด 3 ประตู ชนะไป 3-1 ในศึกยูฟ่า เนชันส์ลีก ลีก A กลุ่ม 1 นัดที่ 5 เมื่อคืนวันพฤหัสบดีที่ 12 พฤศจิกายน 2569 ตามเวลายุโรป (คิกออฟ 02.45 น. เช้าวันศุกร์ที่ 13 พฤศจิกายน ตามเวลาไทย) โดยมี ฟรานเชสโก ปีโอ เอสโปซิโต ดาวยิงวัย 21 ปีของอินเตอร์ มิลาน เป็นพระเอกด้วยการยิง 2 ประตู ผลการแข่งขันครั้งนี้ส่งอิตาลีขึ้นเป็นจ่าฝูงของกลุ่ม และยังเป็นความพ่ายแพ้ครั้งแรกของ ซีเนดีน ซีดาน นับตั้งแต่รับตำแหน่งกุนซือทีมชาติฝรั่งเศส ตามรายงานของสำนักข่าว AFP และรอยเตอร์สที่เผยแพร่ผ่านอัลจาซีรา

สรุปข่าว

  • อิตาลีชนะฝรั่งเศส 3-1 ที่ซาน ซีโร่ ผู้ทำประตูคือ ฟรานเชสโก ปีโอ เอสโปซิโต (26, 75 จุดโทษ) และ ดาวิเด ฟรัตเตซี (63) ส่วนฝรั่งเศสได้ประตูจาก มิชาเอล โอลิส (10)
  • เซบาสเตียโน เอสโปซิโต พี่ชายของปีโอ ยิงจุดโทษพลาดในช่วงนาทีที่ 60 ก่อนที่น้องชายจะมาแก้ตัวแทนด้วยจุดโทษลูกที่สองของเกม
  • อิตาลีและฝรั่งเศสมี 10 คะแนนเท่ากัน แต่อิตาลีอยู่อันดับ 1 เพราะเฮด-ทู-เฮดดีกว่า ส่วนเบลเยียมตามมาที่ 9 คะแนน
  • เป็นชัยชนะในบ้านเหนือฝรั่งเศสครั้งแรกของอิตาลีนับตั้งแต่ปี 1962

เกมเริ่มต้นด้วยความผิดพลาดของดอนนารุมมา

เกมนัดนี้แข่งขันกันท่ามกลางสายฝนที่ตกหนักในมิลาน ฝรั่งเศสลงสนามโดยไม่มี คีลิยัน เอ็มบัปเป และ อุสมาน เดมเบเล สองดาวเตะแนวรุกตัวหลักที่ได้รับบาดเจ็บ แต่ตามรายงานของ AFP และรอยเตอร์ส การขาดสองนักเตะคนสำคัญไม่ได้ทำให้ทีมตราไก่ดูอ่อนลงเลยในช่วงต้นเกม โดย เดซิเร ดูเอ ยิงเฉียดออกข้างตาข่าย อาเดรียง ราบิโอต์ ซึ่งได้รับปลอกแขนกัปตันทีมเป็นครั้งแรก ลองยิงให้ จานลุยจิ ดอนนารุมมา ต้องออกมาเซฟ และ ลูกัส ดา คุนญา ยิงฮาล์ฟวอลเลย์เฉียดเสาไปเพียงเล็กน้อย

ประตูแรกของเกมเกิดขึ้นในนาทีที่ 10 จากความผิดพลาดของดอนนารุมมา ผู้รักษาประตูและกัปตันทีมอิตาลีที่จ่ายบอลไปเข้าเท้า มิชาเอล โอลิส โดยตรง ปีกฝรั่งเศสหลบกองหลังได้หนึ่งคนก่อนยิงเข้าไปให้ทีมเยือนขึ้นนำ 1-0 รายงานของอัลจาซีราระบุว่าประตูนี้เป็นประตูที่ 5 ของโอลิสจาก 5 นัดในเนชันส์ลีกฤดูกาลนี้ ซึ่งในรายการนี้มีเพียง แฮร์รี เคน กัปตันทีมชาติอังกฤษที่ทำได้มากกว่าด้วย 7 ประตู

ปีโอตีเสมอ ก่อนเกมเปิดแลกกันทั้งสองฝั่ง

อิตาลีตอบโต้ได้ในนาทีที่ 26 จากโอกาสแรกของทีมในเกมนี้ เมื่อ นิโคโล กัมเบียกี เลี้ยงลึกไปถึงเส้นหลังแล้วตัดบอลย้อนกลับมาให้ ฟรานเชสโก ปีโอ เอสโปซิโต แตะเบา ๆ เข้าประตู ตีเสมอเป็น 1-1 ประตูนี้ปลุกบรรยากาศในซาน ซีโร่ให้กลับมาคึกคักทันที และเพียงสองนาทีต่อมา เซบาสเตียโน เอสโปซิโต พี่ชายของปีโอ ก็เกือบพลิกขึ้นนำ แต่ ไมก์ เมญอง นายทวารฝรั่งเศสเซฟไว้ได้

ฝรั่งเศสยังเป็นฝ่ายเกือบได้ประตูที่สองก่อนหมดครึ่งแรก เมื่อ บราดลีย์ บาร์โกลา ม้วนบอลจากขอบกรอบเขตโทษไปชนโคนเสาไกล ขณะที่ครึ่งหลังเกมยังคงเปิดแลกกันต่อเนื่อง ราย็อง แชร์กี ยิงอย่างรุนแรงแต่ดอนนารุมมาปัดไปชนเสา ก่อนที่อิตาลีจะสวนกลับไปจนเมญองต้องเซฟลูกยิงระยะประชิดของกัมเบียกี รวมแล้วฝรั่งเศสยิงชนกรอบประตูถึงสองครั้งในเกมนี้

จุดโทษพลาดของพี่ และจุดโทษแก้ตัวของน้อง

ช่วงเวลาที่น่าสนใจที่สุดของเกมคือเรื่องราวของสองพี่น้องเอสโปซิโต ช่วงนาทีที่ 60 กัมเบียกีถูก มาโล กุสโต ทำฟาวล์จนผู้ตัดสินชี้จุดโทษ เซบาสเตียโนรับหน้าที่สังหาร แต่ยิงพลาดออกข้างไป อย่างไรก็ตาม อิตาลีไม่ปล่อยให้ความผิดหวังนั้นทำลายเกม เพราะเพียงสามนาทีต่อมาในนาทีที่ 63 ดาวิเด ฟรัตเตซี ก็ยิงพาทีมขึ้นนำ 2-1 จากการเปิดของ เฟเดริโก ดิมาร์โก แบ็กวิงของอินเตอร์ที่เพิ่งถูกส่งลงสนามมาเป็นตัวสำรองได้ไม่นาน

จากนั้นในนาทีที่ 75 อันโตนิโอ แวร์การา ผู้เล่นตัวสำรองอีกคนของอิตาลี ถูก ดาโย อูปาเมกาโน ทำฟาวล์ในกรอบเขตโทษ คราวนี้ฟรานเชสโก ปีโอ เป็นคนก้าวออกมายิงเอง และยิงต่ำแรงเข้ามุมล่าง ปิดเกมเป็น 3-1

หลังเกม ปีโอให้สัมภาษณ์ตามที่ Football Italia รายงานว่า จุดโทษลูกนั้นมาพร้อมความรับผิดชอบพิเศษ คือการลบความผิดพลาดของพี่ชาย และยอมรับว่าตอนก้าวขึ้นไปยิง สิ่งแรกที่คิดถึงคือเกมกับบอสเนียฯ ซึ่งเป็นเกมเพลย์ออฟฟุตบอลโลกที่อิตาลีตกรอบด้วยการดวลจุดโทษ แต่เขาบอกว่าไม่สามารถหลบเลี่ยงตลอดไปได้ เพราะการยิงจุดโทษย่อมมีทั้งเข้าและพลาด นอกจากนี้ปีโอยังระบุว่าชื่อของทั้งสองพี่น้องอยู่ในรายชื่อผู้ยิงจุดโทษ และเซบาสเตียโนเป็นผู้ที่ยิงจุดโทษสำเร็จในอาชีพมากที่สุดในทีมชุดนี้

เสียงจากมันชินีและสกัลวินี

โรแบร์โต มันชินี เฮดโค้ชอิตาลี กล่าวกับ RAI Sport ตามรายงานของ Football Italia ว่าลูกศิษย์เล่นได้ดีมาก และยอมรับว่าประตูแรกที่เสียเป็นความผิดพลาดที่เกิดขึ้นได้ในฟุตบอล แต่ทีมยังคงใจเย็นและได้ชัยชนะอย่างสมควร มันชินียังเตือนว่าชัยชนะครั้งนี้มีความหมายในระดับหนึ่งเท่านั้น เพราะอิตาลียังต้องไปเอาผลงานที่เบลเยียมอยู่ดี และชี้ว่าการเสียประตูให้ฝรั่งเศสตั้งแต่นาทีที่ 10 อาจทำลายทีมได้ แต่ทีมกลับมาตั้งหลักได้ภายในเวลาไม่นาน

ด้าน จอร์โจ สกัลวินี กองหลังของอิตาลี กล่าวกับ Sky Sport Italia ว่าฝรั่งเศสเป็นทีมที่แข็งแกร่งและมีความเร็วสูงมาก จึงเริ่มเกมได้ดี แต่อิตาลียังเหนียวแน่นและคุมเกมได้ในครึ่งหลัง พร้อมเผยว่าก่อนเกมโค้ชบอกทุกคนว่านี่คือค่ำคืนที่พวกเขาจะจดจำไปจนแก่ และทีมจะเริ่มเตรียมตัวสำหรับเกมเยือนเบลเยียมทันที

บริบทที่ควรรู้: ตารางคะแนนกลุ่ม A1

ก่อนลงเตะนัดนี้ ฝรั่งเศสเป็นจ่าฝูงกลุ่ม A1 ด้วย 10 คะแนน อิตาลีตามมาที่ 7 คะแนน และเบลเยียม 6 คะแนน ตามข้อมูลของ Football Italia หลังจบนัดที่ 5 สถานการณ์ในกลุ่มเป็นดังนี้

อันดับ ทีม คะแนน
1 อิตาลี 10
2 ฝรั่งเศส 10
3 เบลเยียม 9
4 ตุรกี 0

อิตาลีขึ้นนำฝรั่งเศสด้วยสถิติการพบกันที่ดีกว่า ขณะที่เบลเยียมเก็บ 3 คะแนนจากการเอาชนะตุรกี ซึ่งเป็นความพ่ายแพ้ติดต่อกันเป็นนัดที่ 5 ของทีมรั้งท้าย Football Italia ระบุว่าอิตาลีต้องการเพียงแต้มเดียวในบรัสเซลส์ก็จะการันตีตั๋วเข้ารอบ 8 ทีมสุดท้ายได้อย่างแน่นอน

ตามรูปแบบการแข่งขันฤดูกาล 2026-27 ที่ระบุใน Wikipedia ลีก A มี 16 ทีม แบ่งเป็น 4 กลุ่ม กลุ่มละ 4 ทีม แต่ละทีมเตะ 6 นัดแบบเหย้า-เยือนในเดือนกันยายน ตุลาคม และพฤศจิกายน 2569 ทีมอันดับ 1 และ 2 ของแต่ละกลุ่มจะได้ไปเล่นรอบก่อนรองชนะเลิศแบบสองนัดในเดือนมีนาคม 2570 (นัดแรก 25-27 มี.ค. นัดที่สอง 28-30 มี.ค.) โดยแชมป์กลุ่มจะได้เป็นเจ้าบ้านในนัดที่สอง และผู้ชนะทั้ง 4 คู่จะได้ไปเล่นรอบสุดท้ายในเดือนมิถุนายน 2570 ส่วนโปรตุเกสคือแชมป์เก่าที่คว้าแชมป์ปี 2025

นอกจากนี้ ในคืนเดียวกัน อังกฤษก็เอาชนะโครเอเชีย 2-1 และผ่านเข้ารอบ 8 ทีมไปแล้ว ในเกมที่ แฮร์รี เคน ทำสถิติลงเล่นให้ทีมชาติมากที่สุด 126 นัด ซึ่งอ่านรายละเอียดได้ในข่าวเคนทำสถิติ 126 นัด

ปีโอ เอสโปซิโต ดาวรุ่งจากอะคาเดมีอินเตอร์

ฟรานเชสโก ปีโอ เอสโปซิโต เกิดเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2005 เป็นกองหน้าที่เติบโตมาจากระบบเยาวชนของอินเตอร์ มิลาน ข้อมูลจาก Wikipedia ระบุว่าเขาเป็นตัวหลักของทีม U19 ของอินเตอร์ตั้งแต่อายุ 17 ปี ก่อนถูกปล่อยยืมไปสะสมประสบการณ์กับสเปเซียในเซเรีย บี เมื่อเดือนสิงหาคม 2023 ในระดับทีมชาติ เขาเคยยิง 4 ประตูในนัดเดียวให้ทีมชาติอิตาลี U21 ในเกมที่ชนะซาน มาริโน 7-0 เมื่อปี 2024 และได้ลงเล่นให้ทีมชาติชุดใหญ่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 กันยายน 2025 ในเกมคัดเลือกฟุตบอลโลกที่ชนะเอสโตเนีย 5-0 โดยลงมาเป็นตัวสำรองแทน มอยเซ เคน

การยิงสองประตูใส่ฝรั่งเศสครั้งนี้จึงเป็นอีกก้าวสำคัญของดาวยิงวัย 21 ปี โดยเฉพาะเมื่อมาพร้อมเรื่องราวของการแก้ตัวจากจุดโทษ หลังจากเคยยิงพลาดในการดวลจุดโทษเพลย์ออฟฟุตบอลโลกกับบอสเนียฯ

มันชินีกับการกลับมารอบสอง และความหลังของอิตาลี

ชัยชนะนัดนี้ต่อยอดการเริ่มต้นที่ดีในการคุมทีมรอบที่สองของมันชินี โดยอิตาลีไม่แพ้ใครมา 4 นัดติดต่อกัน ตามรายงานของ AFP และรอยเตอร์ส Wikipedia ระบุว่า โจวันนี มาลาโก ประธานสหพันธ์ฟุตบอลอิตาลี (FIGC) ประกาศแต่งตั้งมันชินีกลับมาคุมทีมชาติเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2026 หลังจากอิตาลีพลาดไปฟุตบอลโลก 2026 ด้วยการแพ้จุดโทษบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาในนัดชิงตั๋วเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2026 หลังเสมอกัน 1-1 ถือเป็นการพลาดฟุตบอลโลก 3 ครั้งติดต่อกัน (2018, 2022 และ 2026) ซึ่งเป็นช่วงที่ห่างหายจากเวทีนี้ยาวนานที่สุดของทีม ในยุคแรกของมันชินี เขาเคยพาอิตาลีคว้าแชมป์ยูโร 2020 และทำสถิติไม่แพ้ 37 นัดติดต่อกันในเกมทางการ

ซีดานแพ้นัดแรกในฐานะกุนซือฝรั่งเศส

สำหรับซีดาน ตำนานกองกลางของฝรั่งเศส Wikipedia ระบุว่าเขาได้รับการเปิดตัวเป็นเฮดโค้ชทีมชาติฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2026 สืบต่อจาก ดิดิเยร์ เดส์ชองส์ โดยสัญญาเริ่มมีผลวันที่ 1 กันยายน เกมแรกของเขาคือการบุกชนะตุรกี 1-0 จากประตูของเอ็มบัปเปที่โอลิสเป็นผู้จ่าย และชนะเบลเยียม 4-1 ที่สตาด เดอ ฟร็องส์ เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2026 การแพ้อิตาลีครั้งนี้จึงเป็นความพ่ายแพ้ครั้งแรกของเขากับทีมชาติ ซีดานเคยประสบความสำเร็จอย่างมากกับเรอัล มาดริด โดยเป็นโค้ชคนเดียวที่พาทีมคว้าแชมป์ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก 3 สมัยติดต่อกัน (อ่านข่าวเรอัล มาดริดเพิ่มเติม)

ศึกที่มีประวัติยาวนาน

อิตาลีกับฝรั่งเศสเป็นคู่ปรับที่มีเกมประวัติศาสตร์มากมาย ข้อมูลจาก Wikipedia ระบุว่าฝรั่งเศสเคยเขี่ยอิตาลีตกรอบ 16 ทีมฟุตบอลโลก 1986 ด้วยสกอร์ 2-0 ชนะจุดโทษ 4-3 ในรอบ 8 ทีมฟุตบอลโลก 1998 และคว้าแชมป์ยูโร 2000 ด้วยประตูโกลเดนโกลของ ดาวิด เทรเซเกต์ ส่วนอิตาลีได้แก้แค้นในนัดชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก 2006 ที่ชนะจุดโทษ 5-3 หลังเสมอ 1-1 ในเกมที่ซีดานถูกใบแดงจากการโขกศีรษะใส่ มาร์โก มาเตรัซซี การที่ซีดานต้องมาแพ้นัดแรกในฐานะโค้ชให้กับอิตาลีจึงเป็นอีกบทหนึ่งของเรื่องราวระหว่างสองชาตินี้

จับตาต่อจากนี้

เกมนัดสุดท้ายของรอบลีกจะเตะในวันอาทิตย์ที่ 15 พฤศจิกายน 2569 ตามเวลายุโรป (ตรงกับคืนวันอาทิตย์ต่อเนื่องถึงเช้ามืดวันจันทร์ที่ 16 พฤศจิกายน ตามเวลาไทย) โดยอิตาลีจะบุกไปเยือนเบลเยียมที่บรัสเซลส์ ขณะที่ฝรั่งเศสเปิดบ้านพบตุรกีทีมรั้งท้าย อิตาลีต้องการเพียงผลเสมอเพื่อการันตีที่นั่งในรอบ 8 ทีมสุดท้าย ส่วนเบลเยียมจำเป็นต้องชนะเพื่อแซงขึ้นไป ติดตามข่าวฟุตบอลยุโรปทั้งหมดได้ที่บางกอกสปอร์ต

คำถามที่พบบ่อย

อิตาลีพบฝรั่งเศสเนชันส์ลีกนัดนี้ผลเป็นอย่างไร

อิตาลีชนะ 3-1 ที่ซาน ซีโร่ เมืองมิลาน เมื่อ 12 พฤศจิกายน 2569 ตามเวลายุโรป โดยปีโอ เอสโปซิโต ยิง 2 ประตู และฟรัตเตซียิง 1 ประตู ส่วนโอลิสยิงให้ฝรั่งเศส

ตอนนี้ใครเป็นจ่าฝูงกลุ่ม A1 ของเนชันส์ลีก

อิตาลีเป็นจ่าฝูงด้วย 10 คะแนน เท่ากับฝรั่งเศส แต่มีสถิติการพบกันที่ดีกว่า เบลเยียมอยู่อันดับ 3 ด้วย 9 คะแนน และตุรกีรั้งท้าย

อิตาลีต้องทำอย่างไรเพื่อผ่านเข้ารอบ 8 ทีมสุดท้าย

อิตาลีต้องการเพียงผลเสมอในเกมเยือนเบลเยียมวันที่ 15 พฤศจิกายน ก็จะการันตีการเข้ารอบได้ เพราะทีมอันดับ 1 และ 2 ของกลุ่มผ่านเข้ารอบ

นัดนี้มีความหมายอย่างไรกับซีดาน

เป็นความพ่ายแพ้ครั้งแรกของซีเนดีน ซีดาน ในฐานะเฮดโค้ชทีมชาติฝรั่งเศส นับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งเมื่อปี 2026 และเป็นชัยชนะในบ้านเหนือฝรั่งเศสครั้งแรกของอิตาลีนับตั้งแต่ปี 1962